El PRE-REGISTRO es un procedimiento fácil, simple y no vinculante, por lo que puede cambiar de opinión y eliminar el dominio si finalmente no desea su registro.

PRE -REGISTRATION is an easy, simple and non-binding procedure, which gives you the possibility to change your mind and finally delete the domain if you do not want to go ahead with the registration.

Posibilidad de Pre-registro de los nuevos gTLD

El año pasado junto con informar de la creación de nuevas extensiones de nombres de dominios, se informó la creación por ICANN del Centro de Información de Marcas, una entidad encargada de la protección de los titulares de marcas a través de su inscripción en un sistema denominado Trademark Clearinghouse (TMCH).

Los dos beneficios más importante de registrar una marca ante el TMCH es que al momento de lanzarse las nuevas extensiones los titulares de marcas comerciales inscritas en el TMCH tendrán un periodo de registro preferente para solicitar nombres de dominio en las nuevas extensiones gTLD antes que éstas sean ofrecidas al público en general (sunrise period). Y él esta misma entidad notificará oportunamente a los titulares de marcas inscritas, toda vez que un tercero solicite sus marcas como nombre de dominio en alguna de las nuevas extensiones.

Para todos aquellos que no desean incurrir en el gasto que significa el registro de su marca ante el Trademark Clearinghouse (TMCH), ha nacido la posibilidad de PRE-REGISTRO. Este es un procedimiento fácil, simple y no vinculante, por lo que puede cambiar de opinión y eliminar el dominio si finalmente no desea su registro. Es decir es un mecanismo muy similar al "back-order".

Al realizar un pre-registro, este se mantendrá en suspenso hasta la fecha de lanzamiento de la nueva extensión (gTLD), una vez que se inicia la etapa de registro de la extensión de su interés, se le informará oportunamente, incluyendo los costos asociados. Es justamente en ese momento en que usted decide si desea proceder con su registro.

En definitiva, cuando se disponga de información completa sobre los nuevos dominios, incluyendo el precio y todos los requisitos de elegibilidad para el registro, se le notificará. Nosotros lo haremos saber los detalles, y usted puede decidir en ese momento si desea seguir adelante con el registro o rechazar la oferta. Una vez que haya confirmado su interés en los dominios pre-registrados, vamos a intentar registrar estos dominios en la primera oportunidad posible para usted.

En definitiva, el pre-registro no le garantiza el registro del dominio de su interés pero le acrecienta la posibilidad de ser el primero en la fila para los nuevos dominios cuando se lancen, aumentando significativamente su posibilidad de registro, y de no obtenerse, no incurre en gasto alguno.

Adjuntamos para su conocimiento los nuevos Gtlds que prontamente serán lanzando a internet.

De estar interesado en proceder con un PRE-REGISTRO de un dominio con las nuevas extensiones o para que le aclaremos alguna duda relacionado con el tema, agradeceríamos contactarnos a dominios@alessandri.cl

Pre-registration of new gTLDs

Last year together with informing the creation of new domain name extensions, we informed of the establishment of the Trademark Clearinghouse, a body responsible for the protection of trademark owners by inclusion in a system called Trademark Clearinghouse ( TMCH ).

The two most important benefits of registering a trademark with the TMCH is that when launching the new extensions holders of trademarks registered before the TMCH will be granted a registration period to apply for domain names in the new gTLD extensions before they are offered to the general public ( sunrise period ) . also the same entity shall promptly notify the holders of registered trademarks , whenever a third party requests their marks as domain names as one of the new extensions.

For those who do not want to incur in the expenses involved in registering your trademark with the Trademark Clearinghouse ( TMCH ) , one can count on the possibility of PRE -REGISTRATION . This is an easy, simple and non-binding procedure, which gives you the possibility to change your mind and finally delete the domain if you do not want to go ahead with the registration. In other words, it is a mechanism very similar to a "back- order".

If you decide to proceed with a pre -registration, it will remain on hold until the release date of the new extension (gTLDs ), once the new extension of your interest is released, we will promptly inform you , including all costs associated . It is at this moment that you decide whether to proceed with the registration or not.

In short, when fully informed about new domain extension, including the price and all eligibility requirements for registration, you will be notified. We'll let you know the details, and you can decide at that time whether to go ahead with the registration or reject the offer. Once you have confirmed interest in the pre - registered domain, we will try to register these domains at the earliest opportunity for you.

Now, the pre -registration does not guarantee the registration of the domain extension of interest but it increases the possibility of being the first in line for new domains when launched , significantly increasing the possibility of registration , and if not obtained , no expenses would be charged.

Attached for your information are the new gTLDs that will be soon launched.

If interested in proceeding with a PRE -REGISTRATION of a Domain name or to clarify any questions related to this topic, please feel free to contact us at dominios@alessandri.cl.

CONTACTO / CANCELAR SUSCRIPCIÓN

© 2013 Alessandri - Todos los derechos reservados. El Regidor 66, Piso 10, Las Condes, Santiago, Chile. Tel. (562) 2787 60 00 - www.alessandri.cl

La distribución de este artículo es un servicio de categoría para clientes y amigos de ALESSANDRI no constituye una opinión o asesoría legal respecto a un caso en particular. This article is provided as a courtesy service to clients and friends of ALESSANDRI. It is not intended to impart legal advice or counsel regarding any case in perticular.